-
1 diplomatize
verbдействовать дипломатично* * *(v) действовать дипломатично* * ** * *[di'plo·ma·tize || -ətaɪz] v. действовать дипломатично* * *действовать дипломатично -
2 finesse
[fɪ'nes]1) Общая лексика: действовать искусно, действовать искусно или хитро, действовать хитро, дипломатично действовать, искусно, искусность, ловкий приём, ловко обойти (кого-л.), ловкость, прорезать, прорезывание (ход), тактичность, тонко, тонкость, точность, ухищрение, хитрость, хитростью вовлекать (во что-л.), изящество, осторожный подход (к людям или ситуациям), умелый подход (к людям или ситуациям), деликатность, деликатный подход (к людям или ситуациям)2) Дипломатический термин: мастерство -
3 use finesse
-
4 finesse
fr.1. noun1) тонкость; искусность2) ухищрение, ловкий прием; хитрость3) cards прорезывание (ход)Syn:skill2. verb1) действовать искусно или хитро2) cards прорезать* * *1 (0) дипломатично действовать; искусно; ловко обойти2 (n) искусность; ловкий прием; мастерство; прорезывание; тактичность; тонко; точность; ухищрение; хитрость; хитростью вовлекать3 (v) прорезать* * *тонкость; изящество, искусность* * *[fi·nesse || fɪ'nes] n. тактичность, искусность, мастерство, тонкость v. действовать искусно, действовать хитро; прорезать [карт.]* * *искусностьмастерствотонкостьухищрениехитрость* * *1. сущ. 1) тонкость 2) а) ловкость, хватка, тонкая стратегия, коварство б) хитрость 3) карт. прорезывание (ход) 2. гл. 1) а) искусно выполнять что-либо б) использовать ухищрения, уловки; уклоняться, обходить (что-л.) 2) карт. прорезать -
5 finesse an issue
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ловко уклониться от ответа -
6 finesse
fɪˈnes
1. сущ.
1) тонкость;
изящество, искусность
2) а) ловкость, хватка, тонкая стратегия, коварство( в прямом и переносном смысле) to understand all the force and finesse of those three languages ≈ понять всю силу и коварство этих трех языков Syn: artfulness, cunning, skill б) хитрость, уловка Syn: artifice, stratagem, trick
3) карт. прорезывание (ход)
2. гл.
1) а) искусно выполнять что-либо б) использовать ухищрения, уловки;
уклоняться, обходить( что-л.) Syn: evade, trick
2) карт. прорезать точность;
тактичность - to show * проявить такт искусность, мастерство хитрость ухищрение;
ловкий прием( карточное) прорезывание (ход) искусно, тонко, дипломатично действовать хитростью вовлекать( во что-л.) ;
ловко обойти( кого-л.) (карточное) прорезать finesse действовать искусно или хитро ~ карт. прорезать ~ фр. карт. прорезывание (ход) ~ фр. тонкость;
искусность ~ фр. ухищрение, ловкий прием;
хитрость -
7 finesse
1. [fıʹnes] n1. точность; тактичность2. 1) искусность, мастерство2) хитрость3) ухищрение; ловкий приём3. карт. прорезывание ( ход)2. [fıʹnes] v1. искусно, тонко, дипломатично действовать2. хитростью вовлекать (во что-л.); ловко обойти (кого-л.)3. карт. прорезать -
8 finesse
1. n точность; тактичность2. n искусность, мастерство3. n хитрость4. n ухищрение; ловкий приём5. n карт. прорезывание6. v искусно, тонко, дипломатично действовать7. v хитростью вовлекать; ловко обойти8. v карт. прорезатьСинонимический ряд:1. artfulness (noun) acumen; adroitness; artfulness; dexterity; discernment; skill; subtlety2. delicacy (noun) delicacy; diplomacy; refinement; savoir-faire; tact; taste3. slyness (noun) art; artifice; craft; cunning; policy; slyness; wile4. engineer (verb) engineer; finagle; wangle; worm5. manipulate (verb) beguile; exploit; jockey; maneuver; manipulate; playАнтонимический ряд: -
9 diplomatize
-
10 diplomatize
dɪˈpləumətaɪz гл. действовать дипломатично (редкое) действовать дипломатично diplomatize действовать дипломатичноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > diplomatize
-
11 diplomacy
dɪˈpləuməsɪ сущ. дипломатия to rely on, resort to diplomacy ≈ прибегать к дипломатии dollar diplomacy ≈ дипломатия доллара megaphone diplomacy ≈ дипломатия с использованием средств массовой информации вместо переговоров quiet diplomacy ≈ скрытая дипломатия shirtsleeve diplomacy ≈ дипломатия с "закатанными рукавами" (дипломатическая деятельность, характеризующаяся минимальным соблюдением формальностей и условностей) shuttle diplomacy ≈ челночная дипломатия (дипломатические отношения между двумя государствами, поддерживаемые при помощи третьей стороны) дипломатия - open * открытая дипломатия - shuttle * челночная дипломатия (связанная с попеременным посещением то одной, то другой страны) дипломатичность, такт - to attain one's ends by * дипломатично добиваться своих целей ловкость, умение действовать в своих интересах (редкое) дипломатика( устаревшее) дипломатический корпус diplomacy дипломатия secret ~ тайная дипломатия shuttle ~ челночная дипломатияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > diplomacy
-
12 diplomatize
diplomatize v. действовать дипломатично -
13 diplomacy
[dıʹpləʋməsı] n1. дипломатияopen [secret] diplomacy - открытая [тайная] дипломатия
shuttle diplomacy - челночная дипломатия (связанная с попеременным посещением то одной, то другой страны)
2. 1) дипломатичность, такт2) ловкость, умение действовать в своих интересах3. редк. = diplomatics 24. уст. дипломатический корпус -
14 diplomatize
-
15 diplomatize
[dɪ'pləʊmətaɪz]Редкое выражение: действовать дипломатично -
16 diplomatize
[dɪ`pləʊmətaɪz]действовать дипломатичноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > diplomatize
-
17 diplomatize
[dɪ'pləumətaɪz]гл. -
18 diplomatize
v редк. действовать дипломатично -
19 diplomatize
[dɪˈpləumətaɪz]diplomatize действовать дипломатично
См. также в других словарях:
Легенды Аллодов — Разработчик N Game Studios Издатель N Game Studios Дата выпуска февраль 2005 Жанры Стратегия, РПГ … Википедия
Ахейский союз — Пелопоннес и Средняя Греция Ахейский союз (др. греч … Википедия
БОЛГАРСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ — [БПЦ; болг. Българска Православна Църква]. Современное положение В наст. время юрисдикция БПЦ распространяется на территорию Болгарии, а также на правосл. болг. общины Зап. Европы, Сев. и Юж. Америки и Австралии. Высшая духовная власть в БПЦ… … Православная энциклопедия